Hallo zusammen,
"Das Kopfkissenbuch" und "Das Jagdgewehr" sind zwei Bücher, die sich auf jeden Fall zu lesen (oder hören) lohnen.
Obwohl das "Kopfkissenbuch" etwa 1000 Jahre alt ist, wirkt es auf mich überraschend frisch und modern; die Art, wie die Autorin von sich selbst und ihren Gedanken und Beobachtungen erzählt, spricht mich unmittelbar an. Ein so persönliches Buch kenne ich aus der deutschen Literatur dieser Zeit nicht. Ich sehe gerade, das Lesezeichen in meiner Ausgabe steckt in dem Abschnitt »Was glücklich macht«. Glücklich macht die Autorin Sei Shonagon beispielsweise dies: »Viele Romanbücher zu haben, die ich noch nicht gelesen habe.« Es soll ja Menschen geben, denen es heute noch so ähnlich geht.
Das "Kopfkissenbuch" kann man übrigens auch sehr schön abschnittsweise lesen, ein oder zwei Seiten, immer wenn man mal Zeit hat.
Beim "Jagdgewehr" fand ich beeindruckend, wie sich der Autor in andere Personen hineinversetzen konnte. Eingebettet in eine Rahmenhandlung wird das Geschehen in drei Briefen aus drei verschiedenen Perspektiven geschildert. Die Briefe sind von drei Frauen verfaßt, ganz unterschiedlich im Ton, abhängig von der Persönlichkeit und vom Seelenzustand der jeweiligen Briefschreiberin (im Hörbuch sind das drei verschiedene Sprecherinnen, was sehr schön ist). Die Briefe wirken überzeugend und glaubwürdig, obwohl diese Frauen in Wirklichkeit natürlich gar nicht existieren, sondern alles der Einbildungskraft und der Kunst des Autors Inoue entsprang.
So, jetzt noch kurz zu "Mond überm Dachfirst" von Higuchi: Ich habe heute schon mein Exemplar mit der Post bekommen, ein hübscher handlicher Manesseband mit einem sehr angenehmen Druckbild, das gefällt mir. Ein kleiner Stellenkommentar und ein informatives Nachwort sind auch drin, das ist alles sehr schön. Die erste Geschichte habe ich schon gelesen, der Schluß kam etwas überraschend, eine Art offenes Ende, bei dem einiges in der Schwebe blieb. Aber nachdem ich dann nochmal darüber nachgedacht hatte, erschien mir der Schluß sehr stimmig, weil es gar nichts mehr weiter hinzuzufügen gab, denn alles Wesentliche und Wichtige war schon gesagt worden.
Herzlichen Dank für den Hinweis auf dieses Buch, Maria, der Kauf hat sich gelohnt!
Schöne Grüße,
Wolf
