von Josie » Fr 17. Dez 2010, 10:38
Auch von mir ein herzliches Willkommen, Lesemaus.
Von "Säulen der Erde" war ich auch nicht sehr angetan. Ich hatte das Buch erst vergangenes Jahr gelesen, so dass viele Details noch sehr präsent waren. Das viele Handlungen gekürzt werden, ist ja akzeptabel, das ist bei Verfilmungen nun mal meist so, aber es wurden Dinge unnötig hinzugedichtet, andere, für mich schon wichtige Details, hingegen weggelassen, wieder andere Handlungen wurden einfach geändert in einer Form, die nicht hätte sein müssen. Das Buch selber bietet eigentlich an sich so viel interessanten Stoff, dass solche Änderungen nicht hätten sein müssen.
Die Schauspieler fand ich im Großen und Ganzen recht gut umgesetzt. Mit der Schauspielerauswahl von William und Regan Hamleigh sowie auch mit Prior Philip hatte ich ein wenig meine Probleme.
Mein Mann und eine Freundin hingegen kennen das Buch nicht bzw. es ist schon lange her, seit es gelesen wurde; die beiden haben die Verfilmung mit Begeisterung geschaut.
Liebe Grüße
Claudia
Aktuelle Lektüre:
Clarín (Leopoldo Alas): Die Präsidentin
xxx (eBook)