hallo maria,
hast du denn in den lentz mal reingesehen? lohnt sich das ? ich bin zwar nicht echt der lyrik-fan, aber wenn die faz das so promotet...?
es grüßt
herbert
Herr Herbert hat geschrieben:hallo maria,
hast du denn in den lentz mal reingesehen? lohnt sich das ? ich bin zwar nicht echt der lyrik-fan, aber wenn die faz das so promotet...?
es grüßt
herbert
Fevvers hat geschrieben:Hallo Maria,
ich bin begeistert von Raoul Schrotts "Erfindung der Poesie - Gedichte aus den ersten viertausend Jahren". Danke für den Tipp!
Ich bin bei Sappho angekommen. Der literaturhistorische Parforceritt mit einem begeisterungsfähigen Literatur- und Sprachwissenschaftler wie Schrott ist ein einziges Vergnügen. Vom Erkenntnisgewinn ganz zu schweigen. Vor allem, wenn man den Erläuterungen des Autors und Übersetzers persönlich lauschen kann. Sogar die sumerischen Verse fand ich faszinierend, akustisch jedenfalls. *g*
Fevvers hat geschrieben: Ja, die römische (Liebes-)Lyrik ist nicht ohne. Ich habe z.B. sehr gern Ovid gelesen und übersetzt. Kommt der auch noch vor? Archilochos war aber auch schon nicht schlecht. Du weißt, welche Verse ich meine. *bg*
JMaria hat geschrieben:... und übersetzt ... beneidenswert
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 110 Gäste