Ich habe mir während meines Urlaubs im August einen Bummel durch unsere Buchläden gegönnt und das eine oder andere Buch durfte dann tatsächlich mit.
Gekauft habe ich mir:
- den neuen Roman von Alena Schröder "Bei euch ist es immer so still"
- Anita Bürsing: Nordstadt
- "Die Buchhandlung in der Baker Street" von Sarah Jio, ein hoffentlich netter Schmöker für zwischendurch
- bei den Mängelexemplaren gefunden: Lukas Hartmann "Der Sänger"
- und zu guter Letzt "Das Fest" von Margaret Kennedy
Bei letzterem Buch handelt es sich um einen modernen Klassiker der britischen Literatur, die englische Ausgabe habe ich schon seit einiger Zeit im Auge und war jetzt ganz überrascht, ihn bei uns im Buchladen auf deutsch zu finden. Der Roman wurde unlängst vom Schöffling-Verlag in deutscher Übersetzung herausgegeben. Ich habe mich natürlich erstmal überzeugt, ob die Übersetzung "was taugt".
Ja, das tat sie, also habe ich mir die deutsche Ausgabe mitgenommen. Gefunden habe ich das Buch bezeichnender Weise natürlich nicht bei den einschlägigen Ketten, sondern in unserem privat geführten Buchladen, den wir zum Glück auch noch haben. Bei den Ketten habe ich im Anschluss daran nämlich nochmals gezielt nachgefragt, es war wirklich bei keinem vorrätig.