Liebe Hörbuchfreunde,
zuerst möchte ich Euch von meinem 6. Hörbuch in diesem Jahr berichten: "Mittelreich" von und mit Josef Bierbichler.
Wie ich ja schon erwähnte, hatte ich zu Beginn leichte Probleme, mich auf den Autor als Sprecher einzulassen. Es liegt am bayrischen Dialekt, der für mich, als Rheinländerin, nicht so geläufig ist. Als ich mich aber nach einer CD ein gehört hatte, ging es prima. Im Nachhinein betrachtet, war es gut, dass Josef Bierbichler selbst das Hörbuch eingelesen hat. Bis auf die Zeitsprünge, spielt die gesamte Handlung ja an einem bayrischen See und das kommt durch den Dialekt sehr gut rüber. Ich bin mit dem Autor, als Sprecher für sein Buch rundum zufrieden! Eigentlich komme ich ja immer am Ende meiner Gedanken zum Sprecher, aber diesmal eben nicht.
Zum Inhalt möchte ich vorweg erwähnen, dass ich der Generation des Autors angehöre. Ich habe die Zeit von Beginn der 50er des letzten Jahrhunderts bewusst miterlebt. Ich kann das Denken der Menschen ab da nachvollziehen und teilweise bestätigen.
Was mir an dem Buch so gut gefällt, ist z.B. Folgendes: Für mich blättern sich die Lebensgeschichten der einzelnen Personen ganz langsam auf. Immer wieder erfährt der Hörer etwas mehr und manchmal auch sehr Intimes, was zum Verständnis der Personen aber wichtig ist. Mir gehen die Lebensgeschichten der Menschen vor diesem Zeitpanorama nahe. Dieses Buch beinhaltet für mich alles, was ein gutes Buch ausmacht.
Ich kann Euch dieses Hörbuch absolut empfehlen!
Liebe Petra,
ich kann mir gut vorstellen, dass Du mit dem Hörbuch "Mittelreich" besser klar kommst, als mit dem Buch.
Das Hörbuch ist auf jeden Fall den Versuch Wert
Bei "Treibjagd" (inszenierte Lesung mit Musik & Geräuschen) und
"Zur Strecke gebracht" ("Radio Texte" von BR2) handelt es sich tatsächlich um das selbe Thema.
Die Erzählung stammt aus "Hunted Down" von Charles Dickens.
Die Frage stand ja tatsächlich noch im Raum.
Das sind ja mal schöne Aussichten. Wie ich lese hast Du vor Kurzem "Anna Karenina" als Hörspiel beendet und schwärmst davon. Ich habe ebenfalls das Hörspiel in meinem noch ungehörten Bestand.
Vielleicht sollte ich jetzt mal rein hören, denn ich stehe ja wieder vor der Qual der Wahl, für welches HB ich mich als nächstes entscheiden werde.
Ich werde Euch berichten.