von JMaria » Sa 24. Nov 2018, 19:59
Wahnsinn... Poets‘ Collection...
Versammelt ca. 100 Lyriker aus dem englisch Sprachraum im Originalton!!!
Zusätzlich mit deutschen Stimmen übersetzt eingelesen.
Auch wenn man z.b. Walt Whitman nicht versteht, da er 1890 (!) auf Edisons Wachswalze sprach..
https://www.amazon.de/Poets-Collection- ... Collectionhttp://www.faz.net/aktuell/feuilleton/b ... 97120.htmlIch musste auch an Wolf denken, der vor Jahren bei uns mitschrieb und in Lyrik durchaus ein Experte war. Er wäre bestimmt begeistert
Die Collection sieht auch optisch gut aus. Bei Amazon gibt es zwei Fotos.
Schöne Grüße, Maria
Aktuell:
Virginia Woolf: Flush
Jahresprojekt: Günter Grass + Franz Kafka
Harro Zimmermann: Günter Grass. Biographie
Franz Kafka: Briefe an Felice Bauer
Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden ( Tacitus )
Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen (Johann Wolfgang v. Goethe)
Das Leben und dazu eine Katze, das ergibt eine unglaubliche Summe (Rainer Maria Rilke)