Hilfe! Wieso läuft hier eigentlich nichts nach Plan? Scully ist schon neunzehn und hat nur einen öden Wächterjob in Dublin. Sein bester Kumpel Balls ist viel angesagter als er selbst. Sogar Francesca, Scullys Freundin, himmelt Balls geradezu an. Aber an die Sache mit Francesca will Scully überhaupt nicht denken.