Ernest Hemingway / Paris, ein Fest fürs Leben
Hallo Momo,
ich las vor Jahren die ältere Übersetzung und es hat mir sehr gut gefallen. Schön, dass der Verlag sich die Mühe macht und einige seiner Werke neu übersetzt.
JMaria hat geschrieben:Ernest Hemingway / Paris, ein Fest fürs Leben
Hallo Momo,
ich las vor Jahren die ältere Übersetzung und es hat mir sehr gut gefallen. Schön, dass der Verlag sich die Mühe macht und einige seiner Werke neu übersetzt.
Momo111 hat geschrieben:Das Buch habe ich allerdings nur des Covers wegen gekauft, das mich tief bewegt hat. Man merkt dem Autor an, dass er Psychiater ist, da alle Cover seiner Bücher vom Durchschnitt herausragen, da man irgendwie ihnen etwas Psychiatrischen ansieht. Kurze Zeit später wurde das Buch im Literaturradio besprochen... .
Kennt das jemand von euch? Bin auf eure Meinung gespannt.
JMaria hat geschrieben:Momo111 hat geschrieben:Das Buch habe ich allerdings nur des Covers wegen gekauft, das mich tief bewegt hat. Man merkt dem Autor an, dass er Psychiater ist, da alle Cover seiner Bücher vom Durchschnitt herausragen, da man irgendwie ihnen etwas Psychiatrischen ansieht. Kurze Zeit später wurde das Buch im Literaturradio besprochen... .
Kennt das jemand von euch? Bin auf eure Meinung gespannt.
Ich habe die 5-teilige Radio Sendung über das Buch auf Br2 mitverfolgt und es hat mich angesprochen. Der Autor lebt in München in einem Haus das von innen selbst einem Zauberhaus gleicht. In einen TV-Bericht konnte der Zuseher kurz einen Blick hinein werfen. Er hat sich viele Räume erschaffen, sinnbildlich, literarisch und reale.
Ich werde deinen Bericht verfolgen.
Momo111 hat geschrieben:JMaria hat geschrieben:Momo111 hat geschrieben:Das Buch habe ich allerdings nur des Covers wegen gekauft, das mich tief bewegt hat. Man merkt dem Autor an, dass er Psychiater ist, da alle Cover seiner Bücher vom Durchschnitt herausragen, da man irgendwie ihnen etwas Psychiatrischen ansieht. Kurze Zeit später wurde das Buch im Literaturradio besprochen... .
Kennt das jemand von euch? Bin auf eure Meinung gespannt.
Ich habe die 5-teilige Radio Sendung über das Buch auf Br2 mitverfolgt und es hat mich angesprochen. Der Autor lebt in München in einem Haus das von innen selbst einem Zauberhaus gleicht. In einen TV-Bericht konnte der Zuseher kurz einen Blick hinein werfen. Er hat sich viele Räume erschaffen, sinnbildlich, literarisch und reale.
Ich werde deinen Bericht verfolgen.
Danke, Maria, über diese tolle Info. Klingt total interessant. Hilft mir sicher bei der Deutung des Buches. Auch hier geht es um viele verschiedene Räume (innen / außen).
Das Buch ist nicht ganz so leicht, hoffe, dass ich bis zum Ende die Quintessenz habe finden können.
Ich habe die 5-teilige Radio Sendung über das Buch auf Br2 mitverfolgt und es hat mich angesprochen. Der Autor lebt in München in einem Haus das von innen selbst einem Zauberhaus gleicht. In einen TV-Bericht konnte der Zuseher kurz einen Blick hinein werfen. Er hat sich viele Räume erschaffen, sinnbildlich, literarisch und reale.
Ich werde deinen Bericht verfolgen.
Danke, Maria, über diese tolle Info. Klingt total interessant. Hilft mir sicher bei der Deutung des Buches. Auch hier geht es um viele verschiedene Räume (innen / außen).
Das Buch ist nicht ganz so leicht, hoffe, dass ich bis zum Ende die Quintessenz habe finden können.
[/quote]Falls du Interesse hast hinterher dir noch den 5-Teiler anzuhören, es gibt ihn noch.....
http://www.br-online.de/podcast/mp3-dow ... exte.shtml
Zum letzten Drittel runterscrollen.
Innen und äußere Räume sind sein beliebtes Thema; Existenz im Zwischenraum..
http://www.br.de/radio/bayern2/sendunge ... ch478.html
Momo111 hat geschrieben: Ich habe das Buch nun durch, und wer will, kann meine Gedanken dazu wie immer im Blog nachlesen.
JMaria hat geschrieben:Momo111 hat geschrieben: Ich habe das Buch nun durch, und wer will, kann meine Gedanken dazu wie immer im Blog nachlesen.
deine Gedanken dazu haben mir gut gefallen !
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 41 Gäste